うっかりは英語で次のように言える:

英語に訳すと: carelessly

英語の使い方の解説: 「うっかり」という言葉は英語で「carelessly」と言える。
  • 日本語の文例(1): まだ、フェリーに乗る港町からは300kmほど離れた町にいて、さらに前日にうっかりパソコンを紛失してしまい結構ピンチっていう状況。
  • 英訳: I am still in a town about 300 km away from the port town where I can board the ferry and I feel more disappointed because of carelessly loosing my computer the day before.

関連記事

動画