ハンガリー語の上級な自己紹介

ハンガリー語での簡単な自己紹介についてもうお書きしました。それを少し拡張したいと思いますので次の文章でハンガリー語の上級な自己紹介の言い方を説明いたします。皆さん本文章をお読みになってから自分の出身・職場と趣味について話せるようなれます。

ブダペストの路面電車


それでははじめましょう! 繰り返しなんですが、もう一度簡単な自己紹介をお書きします。

  • Jó napot!
  • Tanaka vagyok.
  • Örvendek.
それを拡張したい場合2番目の行から言い続けることができます。例としてご本人は日本人で三菱自動車で働き、趣味はヨーロッパ旅行だと仮定しましょう!

拡張した自己紹介は次のようになります:

  • Jó napot!
  • Tanaka vagyok.
  • Japánból származom, jelenleg a Mitsubishi-nél dolgozom és szeretek Európába utazni.
  • Örvendek.

説明として3番目の行を分析しましょう! Japánは日本の意味ですがそれを日本から来たの意味に変更するため活用しなきゃなりません。なので”Japánból”と書きます。ご出身はハンガリー語で”származás”ですが自己紹介するとき動詞として"származom"の活用形を使います。jelenlegの意味は現在で、”Mitsubishi-nél dolgozom”は三菱自動車に勤めているとういう意味をします。最後に興味について基本的にハンガリー語で”。。。が好きです”と表しますので、szeretek(好き)を使います。

上記の自己紹介は難しいなと思ってる方のため以下に語彙を付けます:

  • Jó (ヨウ) ー いい
  • nap (ナプ) ー 日
  • Tanaka ー 田中
  • vagyok (ファジョク)ー です
  • Japán (ヤパーン)ー日本
  • származás (サールマザース)ー 出身
  • jelenleg (イェレンレグ) ー 現在
  • Mitsubishi ー 三菱自
  • dolgozni (ドルゴズニ)ー 働く
  • szeretni (セレテニ)ー 好き
  • Európa (エウローパ)ー ヨーロッパ
  • utazás (ウタザース)ー 旅行
  • örvendeni(オルフェンデニ)ー 嬉しい状態
それでは本日の文章が終わりますが、興味がある方はハンガリーでの買い物に関する語彙についても読むことができます。



関連記事

動画