9 könyv a japán történelemről, amit el kell olvasnod

A The Wages of Guilt-től a The Rape of Nanking-en át, íme 9 könyv, amelyek felfrissítik tudásod a japán történelemről. Köztünk, kívülállók vagy átutazók között, akadnak bőven, akik a japán történelem zavaros és komplikált múltjának csak töredékével vannak tisztában. A shogunoktól a Második Világháborún át, és tovább, a japán történelem telis-tele van elkápráztató mesékkel, amik lekötnek bárkit, aki hajlandó mélyebbre ásni a témában. A múzeumi kiállításokon, tökéletlenül lefordított cédulákra kiírt információk még a felszínét sem súrolják Japán históriájának. Ez a kilenc könyv, viszont egyaránt szórakoztat és köt le mind hétköznapi, mind történelemhajhász olvasókat!



9. A History of Japan, George Sansom



Ez a háromkötetes kiadás kezdetben a szigetcsoport földrajzi adataival látja el az olvasót, végül pedig a Tokugawa shogunátus végét jelentő, 1868-as Meidzsi-restaurációval zárja le a könyvet. Ez a könnyen olvasható prózai mű, szinte olvastatja magát. Mindenkinek, aki Japánról akar tanulni, ezzel a keret-szerkezetes áttekintéssel kéne kezdenie.


8. A Modern History of Japan From Tokugawa Times to the Present, Andrew Gordon



Gordon ott veszi fel a fonalat, ahol Sansom abbahagyta – a Tokugawa shogunátus végén és a Meidzsi-kor elején. Ez a könyv kitölti az üres hézagot Japánról a Második Világháború kezdetén, amelyen a legtöbb történelemkönyv csak átsiklik. Az írás legérdekesebb fejezetei a Taisho-kor (1912-1926), a demokratikus mozgalom, és a militarizáció által kioltott progresszív kulturális trendek.


7. Embracing Defeat, John Dower



Ez a klasszikus mesterien bontja kis a japánok tapasztalatai a vereségről és az újrakezdésről. Dower kimerítő felfedezései beleásnak az élet minden aspektusába – politika, üzlet, vallás, kulturális elfoglaltságok. Annak ellenére, hogy tökéletes ajtótámasz, Dower prózája egy lenyűgöző iromány.


6. Bending Adversity, David Pilling



Pillinget, a Financial Times tudosítóját, Tokióba telepítették 2001 és 2008 között. Itt tartózkodás alatt Pilling gyakran lépett kapcsolatba vezető politikusokkal és kulturális személyekkel. Eme könyv egy elragadó történelmi áttekintést nyújt, de főleg Japán mai és jövőbeli helyzetére fekteti a hangsúlyt.


5. Diplomat in Japan, Sir Ernest Satow



Satow 1862-ben érkezett Japánba, mint fordító, majd a Brit Követség minisztereként dolgozott, több mint 20 évig. A feudalizmus végét és a ’modern’ Japán kezdetét, kulcsfontosságú szemtanúként átélő Satow, egy lenyűgöző emlékiratot hagyott maga után. A könyv színültig van gyalázatos viselkedéssel, excentrikus karakterekkel, valamint politikai összeesküvésekkel és diplomáciai összecsapásokkal.


4. Japan Rising, Kume Kunitake



Egy ötkötetes napló lerövidített változataként, ez a könyv, a japán korány, egy 1871-es, két éves diplomáciai küldetéséről szól. A küldetés célja az volt, hogy találjanak egy módot Japán modernizálására, miközben az egy évtizeddel ezelőtti, a nyugati erők által kiszabott, méltánytalan egyezmény újratárgyalásában reménykedtek. Kinutake gyönyörű táj-, személy-, és kultúraleírásai egy ellenállhatatlan olvasmánnyá varázsolják a könyvet.


3. The Rape of Nanking, Iris Chang



Chang könyve Japán történelmének egyik leginkább vitatott idejéről szól. 1937 és 38 között a Birodalmi katonák nagyjából 300,000 lakost mészároltak le Japán előző fővárosában, Nanjingben (Nankingnek is írják). Chang, japán, kínai és nyugati szemtanúkkal készített alapos és átfogó interjúi alapján, leírja a könyörtelen valóságot a japán hadsereg szörnyűséges cselekedeteiről.


2. Japan’s Longest Day, The Pacific War Research Society



A Japan’s Longest Day egy átfogó és felüdítő elszámolás Japán 1945, augusztusi feladásának utolsó 24 órájáról. A könyvet 14 japán történész fésülte össze, apró eltérések lehetnek benne, viszont a mű olvashatóságával kárpótol minket. Az iromány fantasztikusan mutatja be a Második Világháború végén uralkodó káoszt.


1.The Wages of Guilt, Ian Buruma



Mind Japánban, mind Németországban máshogy csapódott le a Második Világháború elvesztése, pszichológiai és szociológiai értelemben is. Buruma kitűnő, összehasonlító műve egy megható összefoglaló, amely bemutatja, hogy milyen károkat okozhat egy országnak és lakosainak, ha eltorzítják történelmüket.




További olvasnivalók

További videók