Hova ne utazzunk japán szemmel?

A napokban egy nagyon érdekes videót találtam a YouTube-on, amelyben két japán fiatal srác beszélget egymással és megosztják velünk, hogy hova nem érdemes utazni 2020-ban.

Ezekre a helyekre nem tanácsolják a japánok az utazást.



Úgy gondoltam lefordítom nektek a tartalmát magyar nyelvre és ezzel egy jó kis oktató anyagot szolgáltatok nektek, valamint hasznos információkat is megtudhattok ebből főleg azokról az országokról amelyekbe a japánok nem javasolják az utazást.


Következik akkor tehát egy hosszabb párbeszéd, amit a két srác folytatott le.


Azt javaslom, ti is nézzétek meg a videót és ebből próbáljátok megérteni amit lehet japánul majd olvassátok el a lenti magyar párbeszédet és így kiegészíthetitek a szöveget a nem megértett részekkel.



A párbeszéd egyik beszélőjét ezzel a jellel fogom jelölni: 🤵 a másikat pedig ezzel a jellel: 🙎.


  • 🤵: Egy nagyon érdekes ember van most velem. Több mint 50 országba látogatott el ezidáig. Úgy tudom pókerezik és abból él. Egy nem hétköznapi életet él. Odának hívják. Örvendek hogy velünk vagy ma.
  • 🙎: Köszönöm a meghívást.
  • 🤵: Én általában kezdő utazóknak szoktam videókat csinálni, de úgy gondolom a kicsit gyakorlottabbak is kíváncsiak lennének ilyen részletekre. Ma tehát olyan tartalommal szolgálhatok nektek, amire egyedül nem lettem volna képes. Már készítettem videót arról, hogy melyik országokba tilos menni kezdő utazóknak. Ma viszont Odától szeretném meghallgatni azoknak az országoknak a listáját, ahova ő nem javasolja az utazást kezdő utazók számára. Minden jót kívánnék akkor.
  • 🙎: A legjobbakat!
  • 🤵: Na akkor bele is csapnék a lecsóba és kezdjük a rangsort. Légyszíves mondd meg nekünk melyik az ötödik ország ahova nem javaslod az utazást.
  • 🙎: Az ötödik számomra Grúzia. Ez az ország a Kaukázusban található. Úgy gondolom sokszor megemlítik a nevét a Twitteren is. Ezért számomra az ötödik helyet foglalja el a listán.
  • 🤵: Igen bár lehet sokan vannak közöttünk akik nem használják a Twittert, de én is sokat látom hogy Grúzia neve megjelenik a platformon. Sokan cégalapítás céljából használják az országot. Sokan írnak az ország kedvező pontjairól. Olyannyira, hogy néha azt hiszem ez már a paradicsom. De azért vannak bennem ezzel kapcsolatban kételyek. Jól gondolom?
  • 🙎: Igen abszolút! Sokan úgy indulnak neki, hogy ez egy biztonságos ország és végül az ellenkezőjét tapasztalják. Ezt jó fejben tartani, amikor Grúziába készülünk. Először is Grúziáról azt kell tudni, hogy olcsó ország. ha valaki vonatra szeretne itt szállni az fillérekbe kerül. ha mondjuk bort szeretnél inni vannak olyan helyek, ahol ingyen adnak.
  • 🤵: Ingyen lehet inni?
  • 🙎: Igen, ingyen!
  • 🤵: Ez pontosan mit takar? csak így megnyitod a csapot és jön belőle?
  • 🙎: Igen, így kell elképzelni!
  • 🤵: Ez király!
  • 🙎: Igen a vendégházakban van ilyen… Én olyen vendégházban laktam, ami pár 1000 forint volt, de meg kellett osztani a helyet. Ha saját szobát szeretnél az nagyjából 2-3000 forint.
  • 🤵: Eddig nagyon jól hangzik.
  • 🙎: Igen abszolút, ha kajálsz az utcán az is olcsó. Azonban ha este sétálgatsz az utcán, sok olyan hely van, ahol kevés az ember és nem mondanám hogy veszélyes, de nem biztonságos. A nők este ne sétálgassanak az utcán Grúziában.
  • 🤵: Aha, értem.
  • 🙎: Ha ugye valaki elmegy Japánból utazni, szinte bárhová megy jobban oda kell figyelnie mintha Japánban lenne. Főleg akkor, ha egy országot paradicsomként reklámoznak fennáll az a veszély, hogy lankad a figyelmünk, teleisszuk magunkat borral és veszélybe kerülünk, ugye?
  • 🤵: Igen erről van szó! Ezek a helyek azért eltérnek Japántól. Grúzia fővárosában mondjuk vannak nem biztonságos helyek. Ezeken a helyeken méginkább oda kell figyelnünk. Vagyis inkább ezekre a helyekre egyáltalán nem szabad menni.
  • 🙎: Akkor tehát ha egy kezdő utazó elmegy egy ilyen helyre akkor ott vigyáznia kell, ugye?
  • 🤵: Igen, erről lenne szó.
  • 🙎: Apropó, amikor Grúziában voltam ellopták a bankkártyám adatait.
  • 🤵: Ja ez az amikor a bankkártyádnak a számát ellesik ugye és használják azt?
  • 🙎: Igen erről van szó! A fővárosban voltam egy kaszinóban és összeismerkedtem egy emberrel, aki egy jó kocsmát javasolt nekem. Elindultam a taxi felé, elmentem a kocsmába egy sört rendeltem és egyébként volt egy meglehetősen magas belépődíj is a helyre. Megközelítőleg 50 dollárba került. Elég sokba. De úgy gondoltam ez nem baj és kifizettem. Ekkor, vagyis egy kicsit később megnéztem a bankszámlakivonatomat és láttam, hogy egy csomó pénzt elloptak tőlem.
  • 🤵: Mennyit loptak el?
  • 🙎: 800.000 yen körül.
  • 🤵: 800.000 yent? Az kemény...
  • 🙎: Ja, igen én is furcsállottam a dolgot. Felhívtam a bankomat, mondtam nekik, hogy nem emlékszem arra, hogy használtam volna a kártyámat és erre tájékoztattak, hogy a kocsmában lett használva a kártya, ahol voltam. na ez meg hogy lehet…
  • 🤵: De akkor valahogy sikerült megoldani?
  • 🙎: Nem, nem kaptam vissza a pénzt.
  • 🤵: Tényleg?
  • 🙎: Nem volt fedősztorim a dologra.
  • 🤵: Ja értem. Nem tudtad bebizonyítani, hogy nem fogyasztottál annyit, ugye?
  • 🙎: Ja.
  • 🤵: Fájhatott…
  • 🙎: Azt mondták, hogy ellopták a pinkódomat. De nem tudtam hogy ez hogyan történhetett meg… igazándiból gőzöm sincs...
  • 🤵: Úgy gondolom ez a történet nem csak Grúziában következhet be, hanem más országban is, tehát a kezdő utazók erre mindenképp figyeljenek!
  • 🙎: Ne hagyják magukat átverni!
  • 🤵: Igen erről van szó, bár Grúzia alapjában véve jó hely. Szép a természet és a külvárosok is jók. Annak aki utazni szeretne igazándiból javaslom Grúziát. Arról van szó, hogy ne gondoljatok azt hogy Grúzia egy biztonságos ország és úgy utaztok oda.
  • 🙎: Apropó, amikor a kaszinóról beszéltél, az azt jelentette, hogy pókerezni mentél oda?
  • 🤵: Igen azt! Két-három hétig terveztem ott játszani, hogy majd utána továbbállok a következő országba. Harmadik napon pedig ellopták a bankkártyám adatait.
  • 🙎: Na így azért ez kemény… Nekem ilyen durva tapasztalataim nincsenek. Szerintem ez egy nagyon hasznos történet volt.
  • 🤵: Kicsit gyors vagyok, de haladjunk a negyedik ország felé. Melyik lenne ez?
  • 🙎: A negyedik ország számomra Kína! Kína nagyon nagy, de itt most az Uyghurok által lakott vidékről lenne szó. Ezen belül is Kashagar-ról. Hogy miért voltam itt? Azért mert Pakisztánban voltam és innen utaztam át a Pakisztán-Kína határterületen és a következő város volt Kashagar. Keletről Tádzsikisztán határolja, fölötte pedig Kirgizisztán található. Kicsit rendezetlenek itt a körülmények és vannak faji zavargások is. A kínaiak ki akarják innen paterolni az Uyghurokat. Elég aktívan dolgoznak az ügyön és ezt lehet érezni a térségben.
  • 🤵: Hogy akkor húzzanak ki onnan az Uyghurok?
  • 🙎: Igen, erről lenne szó. Mindenkit el akarnak innen vitetni és le akarják bontatni a várost. A fő cél egy vidám park kialakítása.
  • 🤵: Japánban ilyen nincs ugye? Nem hallottam még ilyenről...
  • 🙎: Nem, én sem!
  • 🤵: Akkor tehát arról van szó, hogy szeretnék elbontani a várost.
  • 🙎: Igen, erről! Majd azt a Han kínaiak tervei alapján akarják újjáépíteni...
  • 🤵: De akkor ez azt jelenti, hogy nekünk japánok számára is veszélyes a hely?
  • 🙎: A japán utazók számára, alapjában véve ha nem csinálnak semmit akkor nem lehet probléma. Azonban ha valaki nagyon mélyre szeretné ásni magát az Uyghur problémákba, ott megütheti a bokáját. Mondjuk hogyha valaki túl sokat fényképezget a helyszínen.
  • 🤵: Ja, értem.
  • 🙎: Igen. Ha véletlenül ilyen dolgokat csinálnál az nagyon veszélyes.
  • 🤵: értem...
  • 🙎: Igazándiból csak ilyen egyszerű dolgokról lenne szó.
  • 🤵: Értem. Tehát semmit sem szabad túlzásba vinni, ugye? Grúzia esetében is ez volt… Tehát nem szabad szabadjára engedni a gyeplőt és zabolázatlanul mászkálni.
  • 🙎: Igen erről van szó.
  • 🤵: Mondjuk ez Japánra is igaz, nem?
  • 🙎: Igen!
  • 🤵: Aha...
  • 🙎: Tehát a külföldi utazás veszélyei… nem szabad nagyon belefolyni a dolgokba…
  • 🤵: Igen!
  • 🙎: De már az is lenyűgöző, hogy te ilyen helyekre elmentél! Ez így nagyon értékes. Én nem tudnék ezekről nektek beszélni.
  • 🤵: Akkor haladjunk tovább és nézzük a következő országot, a harmadikat!
  • 🙎: A harmadik ország számomra Kenya. A fővárosa mint tudjuk Nairobi. Életemben először itt voltam külföldön, amikor gimnazista diák voltam. A gimnázium szervezte nekünk ezt az utazást.
  • 🤵: Mikor volt ez nagyjából?
  • 🙎: 2006-ban.
  • 🤵: Akkor, 15 éve?
  • 🙎: Igen! Úgyhogy ez most egy olyan történet lesz, ami akkor történt velem, de azóta sem hallottam volna olyat, hogy Nairobiban javult volna a közbiztonság. Szerintem még mindig veszélyes hely. Szóval úgy gondolom most a 2006-ban történtekről beszélnek egy kicsit. Ugye a gimnázium szervezte nekünk az utazást és először Nairobiban szálltunk meg, majd onnan mentünk el egy nemzeti parkba. Egy jó hotelben szállásoltak el minket. Itt találkoztunk mindenféle magasrangú helyivel és első dolguk az volt, hogy megtiltották nekünk, hogy kimenjünk a hotelből. Főleg éjszaka nem volt szabad kimenni a szállodából… Ez volt az első dolguk. Mit dumál ez? - gondoltam magamban. És amit ezután mondott az a következő: Ha kimész az utcára 150% hogy kirabolnak.
  • 🤵: 150%?
  • 🙎: Mit jelent ez?
  • 🤵: Azt jelenti, hogyha két ember este kimegy az utcára abból az egyiket kétszer biztos megpróbálják kirabolni.
  • 🙎: Az egyiket akkor 200% valószínűséggel rabolják ki a másikat pedig 100 % valószínűséggel, ugye?
  • 🤵: Igen erről van szó. Szóval egyszer biztosan megpróbálnak kirabolni. Szóval ennyire rossz a közbiztonság....
  • 🙎: Na ez kemény!
  • 🤵: Igen, ennyire rossz a közbiztonság. Ha nagyon kell valahova menned, akkor egy megbízható taxit érdemes használni. Nem egy olyat amelyik csak ott lézeng.
  • 🙎: Csak ott lézeng?
  • 🤵: Igen hát csak ott ácsorog és megpróbál becsábítani a kocsijába. Na ne olyat! Mondjuk olyat amit a repülőtér üzemeltet. Például ha étterembe akarsz menni a hotelből akkor a szálloda személyzetével hívass taxit magadnak az étterembe az étteremben pedig a pincérekkel hívass magadnak taxit a visszafelé útra. Erre nagyon oda kell figyelni. Csak megbízható taxit válasszunk! Ebbe beszállva lehet menni A-ból B-be. Erre nagyon kell figyelni. Sajnos pénzbe kerül, de jobb mintha kirabolnának.
  • 🙎: Igen, mindenképp!
  • 🤵: De akkor ez azt jelenti, hogy nem minden hotelben bízhatunk meg, ugye?
  • 🙎: Igen abszolút!
  • 🤵: Igen például ha valamelyik külföldi hotelláncról, mondjuk a Hiltonról van szó, abba meg lehet bízni.
  • 🙎: Kenya az ugye Afrikában van?
  • 🤵: Igen Kelet-Afrikában.
  • 🙎: Akkor Afrikában mindenhol rossz a közbiztonság?
  • 🤵: Igen, sok helyen rossz a közbiztonság.
  • 🙎: Ja értem.
  • 🤵: Ugyan vannak bizonyos helyi Afrikának, ahol egy kicsit jobb a közbiztonság, de ha Japánnal hasonlítjuk össze, akkor nem túlzás azt mondani, hogy a közbiztonság Afrikában rossz. mindenképpen vigyázzunk magunkra ha erre járunk!
  • 🙎: Én is voltam Johannesburgban és Fokvárosban is. Fokváros napközben még elviselhető volt. este viszont nem mondanám hogy Biohazard, de mintha jöttek volna a zombik.
  • 🤵: Igen, alapvetően Dél-Amerikában és Afrikában is a nagyvárosok általában veszélyesek. Sokan mennek vidékről a nagyvárosokba munkakeresés céljából, viszont gyakran nem találnak munkát és bűnözőkké válnak. Ez az amiért a nagyvárosokban vigyázni kell! Érdemes taxit használni, ha aggodalmaskodunk, jó hotelben szálljunk meg! Ezekre mindenképpen figyeljünk!
  • 🙎: Ezek fontosak, igen! Mondjuk én is gyakran beszélek a spórolásról, de annál sokkal fontosabb a saját életünk. Ha valaki már kicsit gyakorlottabb és képes tolerálni ezeket a veszélyeket lehet kicsit spórolni, de ha kezdő utazók vagyunk érdemes a pénzköltésen nem görcsölni annyit. Ezen a csatornán ez az én javaslatom!
  • 🤵: Minden bizonnyal...
  • 🙎: Odának is van egy YouTube csatornája, bár ő inkább a tapasztaltabb utazóközönség számára készít videókat. Olyanoknak, akik akár olcsó helyen megszállva fedezik fel várost. Nem?
  • 🤵: Nem feltétlenül… A testi épség nálam is nagyon fontos, persze a hangsúly nálam az olcsóságon van.
  • 🙎: Ja igen értem. Tehát, hogy figyeljünk oda. Legyünk óvatosak, ugye?
  • 🤵: Igen…
  • 🙎: Akkor viszont nézzük a következőt! Mi a második?
  • 🤵: A második számomra Brazília. Brazíliában, főleg a nagyvárosok, mint São Paulo vagy Rio de Janeiro. A brazil nagyvárosokat tenném a második helyre. Valószínűleg sokan gondoljuk, hogy Brazíliában rossz a közbiztonság és ez így is van. São Paulo és Rio de Janeiro veszélyes. Egyébként Dél-Amerikára ez mindenhol elmondható, a nagyvárosokban rossz a közbiztonság. Ezen belül is számomra São Paulo volt az a hely ahol jártam és veszélyesnek tartottam.
  • 🙎: Igen, ez sokat lehet hallani!
  • 🤵: Útközben találkoztam olyanokkal is akik voltak São Paulo-ban, például amikor a perui Machu Picchut látogattam.
  • 🙎: Ja igen, a Machu Picchu. Hogy akkor onnan lehet menni?
  • 🤵: Hát azért onnan elég messze van… Szóval ott találkoztam egy dél-amerikai japánnal, akinek São Paulo-ban volt lakása és meghívott magához. Az Iguazu vízeséstől 18 órán keresztül buszon jutottam el São Paulo-ba. Ott már várt rám a barátom és autóval mentünk el hozzá. Egyszercsak egy kóválygó ember odalépett az utcán és fenyegetőzni kezdett majd átrohant a piroslámpán. Emikor megérkeztünk a barátom házához, az körbe volt szögesdrótozva. Tele volt megfigyelő kamerával is a hely. Ennyire figyeltek a lakóépületek biztonságára. Majd kiderült, nemcsak itt ennyire durva helyzet. Ebből már láttam mennyire rossz itt a közbiztonság.
  • 🙎: Akkor amikor videózol, attól függően hogy van-e szögesdrót el tudod dönteni, hogy mennyire veszélyes egy hely?
  • 🤵: Igen, erről van szó! Mondjuk általában mielőtt utazom megnézem mennyire biztonságos egy hely. Utána odaérek egy helyszínre lerakom a szálláson a csomagomat és 2000 yen körül rakok be a pénztárcámba. Ezek után elmegyek egy szupermarketbe és ha az szögesdróttal van körülvéve, akkor tudom hogy itt rossz a közbiztonság. Vagy hogyha mondjuk kevés a gyalogos az utcán.
  • 🙎: Milyen ez a szögesdrót? Amit így szét kell húzni ahhoz hogy bemenj a szupermarketbe?
  • 🤵: Igen erről van szó! A bejáratnál van egy biztonsági őr és ő nyitja ki neked a szögesdrótot hogy bemenj.
  • 🙎: Szóval akkor ezzel oldják meg, hogy ne tudjanak bemenni az emberek amikor be van zárva a szupermarket.
  • 🤵: Igen, erről van szó! Vagy a szögesdróton keresztül árusítanak… Illetve még az is kérdés, hogy vannak-e emberek az utcán üres kézzel. Ha látom, hogy nincs az embereknél semmi arra következtetek: ez egy rossz hely és vigyáznom kell.
  • 🙎: Na ez durva. Olyan mint hogyha szörnyek lennének kint az utcán és azokra kellene vigyázni.
  • 🤵: Hát igen, látszik rajtunk hogy japánok vagyunk és a helyiek tisztába vannak azzal hogyha valaki már tud utazni annak pénze is van. Emiatt könnyen támadhatóak vagyunk. És ezért kell nekünk méginkább vigyázni.
  • 🙎: Tehát akkor az előbb beszéltük azt, hogy nagyjából 2000 yennek megfelelő megfelelő pénzt viszel magaddal. Nem jobb az ha 50 vagy 100 ezer yent teszel zsebre és baj esetén segítséget hívsz?
  • 🤵: Hát ha 2000 yent teszel zsebre azzal még általában nem rabolnak ki. Ami azt illeti engem még nem próbáltak meg kirabolni, szóval ha valaki megkérdezné tőlem a részleteket nem tudnék rá válaszolni. Általában a hátizsákos turisták erről a 20 dollárról beszélnek. Ha sok pénz van nálad tudni fogják rólad a helyiek, hogy gazdag vagy. Az a lényeg hogy ne lássák rajtad a gazdagságot.
  • 🙎: Akkor sokat nem szabad adni sem ugye?
  • 🤵: Igen. Az ékszerek is veszélyesek! Az még nagyobb bajt okozhat.
  • 🙎: Ja... Értem.
  • 🤵: Általában G-Shock órát hordok, mondjuk most ez teljesen más. Dél-Amerikában például sokat mondják a nemesfémeket. Ha valami olcsó cucc van rajtad, de nemesfémnek néz ki, akkor is bajt okozhat. Szóval jobb ilyen nemesfémnek tűnő tárgyakat nem magunkra aggatni.
  • 🙎: Mi a helyzet azzal?
  • 🤵: Hát nem is tudom…
  • 🙎: Olyan drágának néz ki…
  • 🤵: Igen az okosórák… mondjuk nem tudom…
  • 🙎: Akkor mondjuk az Apple Watch az nem jó ugye?
  • 🤵: Na az biztos hogy nem!
  • 🙎: Azt akkor egyből ellopnák?
  • 🤵: Különösen Brazíliában nagyon kell vigyázni az Apple által gyártott elektronikus termékekkel. A világon Brazíliában legdrágább az iPhone.
  • 🙎: Tényleg?
  • 🤵: Igen, nagyon magas az adótartalma!
  • 🙎: Na ez megint egy nagyon fontos információ…
  • 🤵: Igen ez egy kicsit mellékes, de van a hármashatár Brazília, Paraguay és Argentína között, ahol az Iguazu vízesés van. Paraguayban van egy olyasmi városrész mint Japánban az Akihabara. Most elfelejtettem a nevét, de Brazíliából ide mennek át a helyiek. Elektromos eszközöket vásárolnak itt a brazilok és ezért itt nagyon gyakoriak a bűncselekmények.
  • 🙎: Igen, ugye japánoknak általában nagy valószínűséggel Apple eszközük van és akkor ha itt előrántja az ember, hogy megnézzen valamit, akkor valószínűleg meg fogják próbálni ellopni.
  • 🤵: Igen, erről van szó. Brazíliában nagyon kell vigyázni az Apple termékekkel.
  • 🙎: Vigyázzatok légyszíves! mondjuk nekem is mindenem Apple…
  • 🤵: Amiről beszélek az 2014-ben történt mondjuk… szerintem nem sok minden változott.
  • 🙎: Ez Délkelet-Ázsiról is elmondható, ha jól tudom. Ha iPhone van nálunk, azt lehet hogy el akarják venni tőlünk. Ezért ezzel vigyáznunk kell…
  • 🤵: Igen, az iPhone sokaknak a gazdagság jele… Jó drágák is… Szóval mindenképp vigyázzunk az Apple termékekkel.
  • 🙎: Na, ez nagyon fontos volt!
  • 🤵: Akkor végezetül pedig szeretném hallani az első helyezettet!
  • 🙎: Az első India!
  • 🤵: India? Mondjuk ott voltam…
  • 🙎: Igen, nekem India lenne… Itt inkább az a baj, hogy nem tudod mikor történik a bűncselekmény. Dél-Amerikában, Brazíliában például fizikailag támadnak meg az utcán. Vagy le akarnak lőni… Szóval így könnyen érthető...
  • 🤵: Ja igen, világos hogy mi történik...
  • 🙎: Igen… Indiában viszont mondjuk kábítószert csepegtetnek az italodba vagy ellopják a lerakott holmidat, átvernek és hasonló dolgok történhetnek. Olyanról nem hallottam, hogy valakit megvertek volna…
  • 🤵: Akkor itt inkább úgy történnek a dolgok, hogy ne vedd észre, ugye?
  • 🙎: Igen, erről van szó!
  • 🤵: Igen, velem is ez volt, hogy nem vettem észre a dolgokat. Emiatt tenném Indiát az első helyre.
  • 🙎: Na ez akkor így kicsit félelmetes… Mondjuk a fizikai erőszak is őszintén szólva elég veszélyes… Nem szeretném, hogy megverjenek vagy pisztolyt tartsanak a fejemhez, de azért a kábítószerek is félelmetesek. Nem lehet őket látni ugye…
  • 🤵: Indiában gyakran hallom a következő történetet: az utcán össze haverkodnak veled és mondják, hogy milyen finom a gyümölcslé abban a bárban és meghívnak oda. Az étteremben meghív egy pohár italra és abba van belerakva a kábítószer, elveszted az eszméletedet és utána, amikor felkelsz minden cuccodat elvitték. Ez gyakori. Vagy mondjuk azt, hogy gyalogolsz a lefoglalt hoteled felé, megszólítanak az utcán, hogy hova mész és felhívják a figyelmünket arra, hogy az a hotel már be van zárva, de neki is van egy szállodája, menj inkább abba, utazási irodát üzemeltet - mondja a helyi. Ha bedőlsz ennek és elmész vele, akkor valószínűleg így jó drága túrát is el fog adni neked. Vannak ilyen jellegű átverések is...
  • 🙎: Nem tudom, valahogy Délkelet-Ázsiában is hallok ilyen sztorikat… Hogy az a masszázs szalon be van zárva… De inkább ebbe egyere. Néha vannak ilyenek, ugye?
  • 🤵: Igen, Indiába ezeket elég magas szintre fejlesztették…
  • 🙎: Magas szintre, ugye?
  • 🤵: Igen. Akik át akarnak verni általában jól választják ki az áldozatot. Nem tudom miért, de engem ritkán próbálnak meg átverni.
  • 🙎: Ja hogy akkor látják rajtad hogy mennyire vagy tapasztalt? Hogy van-e lehetőség valamilyen jellegű átverésre?
  • 🤵: Igen, erről van szó. Nem túlzás azt mondani, hogy az először külföldre utazó japánokat nagy valószínűséggel át fogják verni ha Indiába utaznak.
  • 🙎: De ugye ez Európában is megtörténhet? Gyakran van az hogy a japánok elmennek valahova, és otthon egyébként megfontoltam viselkednek, de amikor külföldre érnek bepörögnek és azt hiszik, hogy itt már nem kell annyira odafigyelni a dolgokra.
  • 🤵: Igen, és ekkor jönnek a potenciális támadások.
  • 🙎: Igen, én mindig nagyon figyelek. Mondjuk még nem próbáltak meg megtámadni vagy bedrogozni. Mindig próbálom különhordani a cuccaimat, mondjuk általában nálam van a kamerám objektíve, de erre is mindig nagyon figyelek. Valószínűleg gazdagnak tűnök külföldön.
  • 🤵: Igen, vannak olyan emberek akiket gyakran megtámadnak és vannak olyanok is, akiket nem annyira… Mondjuk azok, akik folyamatosan bámészkodnak és nem tudják hogy merre kell menni potenciálisan támadhatóak lesznek…


Innentől kezdve a videóban már csak gyomorrontásról és egyéb kevésbé érdekes témákról volt szó, úgyhogy úgy gondoltam idáig fordítom le nektek és ezzel segítelek titeket a japán nyelv elsajátításában. Remélem tetszett az anyag és hamarosan jön a következő!


Fordította japán nyelvről magyarra: LB



További olvasnivalók

További videók