Azt, hogy "meglehetősen, relatíve, összehasonlítás" a következő módon fejezhetjük ki japánul:

Japánra lefordítva: 比較

  • Például magyarul: Kipróbáltam ezt is, de nem mondhatnám hogy az országban az adott kommunikáció fejlett lenne(Japánnal összehasonlítva), nagyjából 0.3Mbps sebességet mértem (ha nagyjából 3-5Mbps a sebesség akkor megelégedésről beszélhetünk.)
  • Japán fordítása : こちらも試してみたが、現地での通信は(日本と比較して)まだまだ発展しているとは言えず、下りは約0.3Mbpsという散々な結果に(上りは約3~5Mbpsが安定して出ているので満足)。
Japánul szeretnék tanulni!

További olvasnivalók

További videók