Egy kiváló módszer az idegennyelv tanuláshoz

A következő cikkben egy teljesen ingyenes és meglehetősen hasznos módszert szeretnék bemutatni. Amikor egy idegen nyelvkörnyezetben sétálsz az utcán, egy teljesen természetes igényként jelentkezik az, hogy a feliratokat, utcatáblákat valamint reklámokat el szeretnéd olvasni, és meg szeretnéd érteni őket, hogy mi is van tulajdonképp odaírva. Valószínűleg ezek lesznek a leghasznosabb szavak, hiszen minden nap találkozni fogsz velük. Továbbá ha nyelvi partnereddel beszélgetsz, ő is ezeket a szavakat fogja használni, mivel ő is ezeket látja.


Azt mondhatnám, hogy ha el tudod olvasni az utcafeliratokat, tudsz tájékozódni az adott idegen nyelven, akkor körülbelül egy középszintű idegen nyelv tudást birtokolhatsz. Mindezek mellett, ha egy pár száz ilyen kifejezést elsajátítasz, és például nem kell megkérdezned társadat, hogy mi van odaírva, vagy el tudsz jutni A-ból B-be csak az utcafeliratok olvasásval egy hatalmas sikerélményben lesz részed. Amikor 2015-ben Kínában jártam, és elkezdtem figyelni a feliratokat az utcán, majd lefényképeztem őket és elkezdtem a számítógépemben redszerezni őket, arra lettem figyelmes, hogy egy idő után egyre kevesebb új feliratot tudtam lefényképezni, tehát arra a következtetésre jutottam, hogy ismétlődnek, és azoknak a száma, amelyek a hétköznapokban szükségesek lehetnek viszonylag véges, és nem több, mint pár száz.

Hatékony nyelvtanulási módszerek

Eleinte autodidakta módon próbáltam megjegyezni a feliratokat, és viszonyleg jó hatásfokot értem el, aminek az oka a következő. Általában a feliratok valamiféle szines táblán jelentek meg, természetesen egy bizonyos környezetben. Tehát valamely utca sarkán, a kedvenc éttermem menüjén vagy a metrón, amelyiken minden nap utaztam. Ezáltal a megtanult felirat szavát, kifejezését és az adott környezet emlékét összekapcsolatam az agyamban, ami nagyon sokat segített és segít a mai napig is a felidézésben, hiszen az ember agya sokkal könnyebben jegyez meg bizonyos komplex helyzeteket, mintsem szavakat, amelyek csak mesterségesen előállított betűkből állnak. Ebből következően az ilyen szintű asszcióciós tanulás sokkal hatékonyabb lehet, mint például egy szótárfüzetből való magolás.

Természetes módon, miután a lefényképzett kifejezések mennyisége meghaladott egy bizonyos szintet, már képtelen voltam kézzel rendszerezni őket, és így született az ötlet, hogy elkészítsem az iMulat.com weboldalt, amely teljesen ingyen szolgáltatja az olvasó, vagyis az idegen nyelvet tanulni vágyó egyén számára az asszociációs kártyákat. Természetesen, ha végeztél minden kártyával bármikor visszatérhetsz az oldalra és ismételheted a szavakat, jelenleg angol, kínai, japán és magyar nyelvű felirataimat találhatsz az oldalon, amelyek száma néhány száz, de a jövőben tervezek további nyelveket, valamint kártyákat hozzáadni a készlethez.



További olvasnivalók

További videók