Mennyibe kerül egy használt autó Japánban? Drágább, mint itthon vagy olcsóbb?

Ha Japánban élsz és szeretsz kirándulni érdemes beszerezned egy autót. Amin viszont nagyon meg fogsz lepődni az a használt gépjárművek ára Japánban. Amikor először láttam az árakat nem hittem a szememnek. Nyilván van valami a háttérben, mert nem lehetnek egyszerűen ennyire olcsók az autók Japánban. A következőkben bemutatom nektek az egyik leghíresebb használt gépjárművek árusításával foglalkozó japán nyelvű weboldalt és ezen használhatjátok a már eddig elsajátított japán nyelvi ismereteiteket. Meg fogom mutatni hogyan kell ezen az oldalon navigálni és egy konkrét példán ismertetem a használt japán autók árát. Lássuk tehát ez izgalmas részleteket!

Használt autók piaca Japánban



A Japánban élők valószínűleg elég sok használtautó kereskedést láthatnak az utak mellett és itt is szemügyre lehet venni a japán autópiacot.


A fizikai boltok mellett lehetőség van online kereskedések kínálatának megtekintésére is, illetve Japánban is létezik a magyar jófogás vagy vatera megfelelője és ezen telefonos alkalmazások segítségével egyébként magánemberektől is vásárolhatunk használt gépjárművet. Nyilván ekkor nem rakódik rá az autó árára a kereskedés díja, viszont kicsit nagyobb kockázatot kell vállalni a vásárlás során, hiszen senki nem garantálja az autó állapotát.


Nekem személyes tapasztalatom használt gépjármű vásárlással kapcsolatban egy van.


Egy jó barátommal együtt vásároltunk egy használt Audit, amely megközelítőleg 10 éves volt és igazándiból a mai napig semmilyen problémája nincs a tulajdonosnak használt autóval, tehát nyugodt szívvel vásárolnék mind magánszemélytől mind kereskedésből is autót Japánban.


1. Egy japán autóadatbázis


Az egyik legnagyobb használtautók eladásával foglalkozó weboldal Japánban carsensor.net.


Mint ahogyan azt az ingatlanos bejegyzésben is olvashattad a legtöbb japán weboldalnak nincsen semmilyen más idegennyelvű verziója, ezért kénytelen leszel elővenni katakana illetve hiragana és kanji tudásodat. Ha megnyitod az oldalt a következő meglehetősen ízlésesen megtervezett felület fog várni téged:


A carsensor.net főoldala.

Első körben keressünk rá név alapján egy általunk is jól ismert modell erre. Ezt a メーカー車名 gombra való kattintással lehet elérni, amelyet a sztrádán száguldozó piros színű autótól balra lefele találhatsz.


Ha erre rákattintottál, fel fog jönni egy kis ablak, ahol ki kell választanod a keresett autód márkáját. Nyilván a szimbólumok alapján is el lehet navigálni, de ilyen esetben például nagyon jó az ha ismered a katakanákat, hiszen a legtöbb autó márkáját katakanával írják a japánok.


A トヨタ-ra kell kattintani

Jelen esetben egy Toyotát fogok megkeresni tehát a トヨタ-ra kell kattintani, ami a bal fölső sarokból indulva jobbra a második szimbólum.


Amint ezt kiválasztottad az oldal el fog navigálni téged egy olyan felületre ahol a Toyota márkán belül a különböző modellek közül lehet válogatni. Itt már észreveheted, hogy Japánban egy kicsit más jellegű autókat árulnak mint Európában, de azért az általunk is ismert Toyota Prius természetesen itt is megvan és ezt a bal alsó sarokban találhatod.


A bal alsó sarokban lévő Priuszt választom.

2. Toyota Prius ára Japánban


A Toyota Prius hirdetések száma jelenleg 9374. Kattints rá a piros színű autóra és nézzük a következő oldalt!


Ebben a lépésben ki kell választani, hogy melyik tartományban keresel autót.


A japán tartományok.

Itt felsorolja neked az összes japán régiót és attól függően hogy hol szeretnéd az autót átvenni ki kell választanod ezek közül egyet.


A legegyszerűbb, mivel most csak egy példát szeretnék bemutatni ha kiválasztjuk a teljes országot ehhez a 全国-ra kell kattintani a bal felső sarokban.


A teljes ország.

Ha kiválasztottad a teljes országot, akkor narancssárgával ki kell hogy pipája az összes négyzetet az oldal automatikus módon és innen indíthatod a keresést. Ehhez meg kell nyomnod az oldal alján lévő narancssárga gombot amin a nagyító mellett a következő szöveget olvashatod: この条件で検索する.


Innentől kell várni egy kicsit, majd az oldal ki fogja adni az összes Japánban található eladó használt Toyota Prius-t. Ha az oldal betöltődött, akkor láthatod a jobb alsó sarokban a találatok számát. Ez most az én esetemben 9374.


A találatok.

Egy kicsit szerettem volna szűkíteni a találatokon, mert a nagyon új és a nagyon régi modellek különösebben nem érdekeltek. Kíváncsi voltam, hogy mondjuk egy 5 éves Toyota Priusz mennyibe kerül Japánban. Ehhez a képernyő közepén lévő 年式 opciót kell állítani és itt kell mind a két mezőbe 2015-öt írni. Ekkor lehet egyébként látni, hogy a találatok száma leszűkül és az én esetemben 565 2015-ös használt Toyota Prius-t talál az oldal.


Az életkor megadása.

Kattints a narancssárga gombra a képernyő jobb alsó sarkában és ezzel át fogsz kerülni a következő oldalra, ahol listázza neked az oldal az egyes találatokat. Először ha jól gondolom ár szerint növekvő sorrendben adja ki a listát, de a fölső gombokkal ezen állíthatsz.


A következő képen a találati lista első három elemét mutatom meg.


A találati lista első három eleme.

Itt láthatod az autó képeit, néhány alapvető adatot és az árat is.


Ez az ár egyébként kétfajta lehet. Az egyik a fekete színnel írt valamiféle kezdeti vagy alap ár, illetve a narancssárga színnel írt felhasználói ár.


Neked nyilván a nagyobb szám lesz az érdekes. Ezek az ingatlanos bejegyzésből már megtanulható módon 10.000 yenes egységekben vannak feltüntetve. Tehát az első autó végső ára 728.000 yen, a második autó végső ára 747.000 yen, a harmadik autó ára pedig 795.000 yen. Ezeket forintra átváltva sorrendben 2.155.000-et, 2.211.000-et és 2.353.000-et kaphatunk.


3. A hirdetés részletei


Kíváncsiságból megnyitottam tehát a középső hirdetést, azt a használt Toyota Priusz-t, amely 747.000 yenbe kerül. A hirdetés a következő módon néz ki:


A hirdetés.

A hirdetési felület nagyon hasonló a magyar használtauto.hu-hoz. Itt alapvető adatokat és kapcsolattartás információkat lehet találni az autóról szóló képek mellett.


Ha részletesebben szeretnél tájékozódni a gépjárműről, egy kicsit lejjebb kell görgetned és egy ilyen táblázatot láthatsz:


Az autó adatai.

Ebben a táblázatban olvashatod az autó alapvető adatait.


Felülről lefelé haladva az első szám lesz az autó gyártási éve. Ebben az esetben ez 2015. A következő adat a futott kilométerek száma. Ez is természetesen 10.000-es egységben. Ebben az esetben 85.000 kilométer és a harmadik mező nagyon fontos, ez a sérülések történetéről szól. Ha az van odaírva hogy なし, akkor azt jelenti, hogy az autót nem kellett egyszer sem javítani. A többi információ megértéséhez egész komoly japán tudásra van szükség, ennek a fordítását most inkább mellőzném.


Ha még tovább görgetsz az oldalon, további részletes információt olvashatsz az autóról.


Az autó adatai 2.

A következő táblázatban felsorolják a motor hengerűrtartalmát, azt hogy melyik oldalon van a kormány, hány személyre gyártottak az autót és mondjuk még azt is hogy hány ajtós a kocsi.


4. Mennyi lenne ez Magyarországon?


Kíváncsi voltam egyébként hogy Magyarországon egy hasonló modell mennyibe kerülne.


A használtauto.hu-t megnyitva egy 2015-ös Prius-ra rákeresvén a következő hirdetést találtam:


A 2015-ös Toyota Prius Magyarországon használtan.

Nem vagyok túl nagy autószakértő, de ha jól gondolom ez ugyanaz a modell és túl nagy extrákról nem beszélhetünk egyik autó esetében sem.


Automata klíma nyilván mind a kettőben van. A hengerűrtartalom nagyon hasonló, viszont a futott kilométrek száma az meglehetősen eltér.


Láthatod te is, hogy a magyar autó esetében majdnem 100.000 kilométerrel több a megtett távolság, és ez egyébként különösen jellemző eltérés.


Nem szeretem az általánosításokat, de a magyar használtautó piacon gyakran látom azt, hogy addig mennek egy autóval amíg lehet vele. Japánban inkább az a divat, hogy akkor ülnek kocsiba, amikor elkerülhetetlen a tömegközlekedési eszközök használata, hiszen a vasúthálózat nagyon jó, ezért ritkán van szükség a gépjárművel való közlekedésre.


Azért egy 5 éves autó esetében a 100.000 kilométeres különbséget kicsit durvának tartom…


Ja az árról természetesen ne is beszéljünk, hiszen gondolom mindenkinek feltűnt, hogy Magyarországon egy ilyen használt Prius több mint kétszer annyiba kerül mint Japánban. Miért?


A fizetésekben lévő különbségekről hasonló módon most inkább hallgatnék. Tartózkodnék a különböző rendszerek minősítésétől, így most inkább nem vonnék le konklúziót…


Írta: LB.


Illusztráció: pakutaso.com.




További olvasnivalók

További videók